이번 영상은 저번 편에서
게이친구들과 연어를 먹고 나와서
카페에 가서 쉴 겸
여자친구와 각자의 언어에 대해 공부했던 영상이야
여자친구는 태국어를! 나는 한국어를 가르치고자 했는데
각자의 언어에서는 할 수 없는 발음들이 있었어.
예를 들면 한국에는 없는 R발음이 극대화 된 태국어라던지
애기 똥 싸는 그런 소리로 발음을 해야되는 태국어가 있었어.
마찬가지로 여자친구에게는 태국에 없는 발음을 알려줬는데
주로 ㄱ,ㅅ,ㅈ과 같은 평음발음을 여자친구가 하기 힘들어하더라구!
왜냐하면 태국어에는 이 발음이 없거든.
주로 된소리나 거센소리가 많이 있어서
ㄱ의 발음을 할 때도 ㅋ이나 ㄲ의 발음이 나!
그래서 집중적으로 서로의 부족한 발음을 교정해주고 했는데
왜 그녀에 입에서는 비둘기 소리가 나는 걸까...
다들 어릴 때 학교가면 한 반에 한 명씩은
우르르르르하면서 비둘기 소리 내던 녀석들 있잖아.
딱 그거야...
하지만 어렸을 적 나는 그걸 하는 친구들을 보며
'하... 한심하다 보는 내가 다 민망하다'라고 생각을 했는데
사실 어렸을 때 나도 그들과 어울려 비둘기 소리를 냈었어야만 했어...
태국어 발음에는 그 소리가 있거든...
모든 게 때가 있다고 하듯이
뒤늦게 비둘기 소리를 내려고 하니까
아무리 노력해도 혀가 이미 굳어버려 안 되더라...
일단 그 모습을 영상 속에 담아봤는데 다 같이 보러가자구!
구독은 센스!!
'고품격 태국 라이프' 카테고리의 다른 글
| 카오산 초저가! 만원으로 살아남기2! (2) | 2019.01.21 |
|---|---|
| 카오산 최저가 여행! 만원으로 버틴다! (0) | 2019.01.20 |
| 방콕 맛집 리뷰! 아리역 고품격 연어 무한리필! (0) | 2019.01.17 |
| 태국게이들과 함께하는 카운트 다운! (0) | 2019.01.15 |
| 코코넛 먹을 가치가 있는가? 태국 코코넛과 코코넛 음료 리뷰! (0) | 2019.01.13 |
